Diamonds
ダイヤモンドダイヤモンドの無垢な美しさほど人の心を捉えてやまないものはありません。この希少な宝石は、天然資源の中でも最も珍重される引く手あまたのものの1つです。そのクラリティ(透明度)、デプス(深さ:真上の平らな部分から、底の尖った部分までの長さ)、そしてファイアーと呼ばれる炎のような輝きによって、地球上にあるどんな宝石とも異なる唯一無二の存在となっています。ダイヤモンドは15世紀という早い時期から、永遠に続く愛情の象徴として贈り物に使われてきました。その時代を超越するタイムレスな魅力こそが、現代でもとても人気がある由縁です。さまざまな記念日であれ誕生日であれ、あるいは特別な理由がなくても、ダイヤモンドジュエリーほど美しい贈り物は他にありません。
Costco Diamond Collection
コストコ・ダイヤモンドコレクション
Buying Diamonds at Costco
コストコでのダイヤモンドのご購入についてコストコは高名な米国宝石学会(GIA)が定めるダイヤモンドの厳格な基準を採用しています。1つ1つのジュエリーについて、ダイヤモンドの品質とともに全体的な造りとクラフツマンシップ(職人技)も徹底的に検査します。コストコの宝石鑑定士チームは全員が米国宝石学会の教育プログラムを修了済みであり、ダイヤモンドのカラー、クラリティ(透明度)、カット、カラット重量を点検しています。コストコでダイヤモンドジュエリーをご購入いただけば、比類のないお買い得価格で上質なジュエリーをお求めいただけますので、どうぞご安心ください。
コストコホールセールが提供するすべてのダイヤモンドが、米国宝石学会によるグレーディング(等級付け)のガイドが定める「VS2」以上のクラリティと「I」以上のカラーを備えていることを保証いたします。コストコが販売するのは、「ベリーグッド(VG)」から「エクセレント(EX)」と等級付けされたダイヤモンドのみです。
ダイヤモンドにトリートメント(人工処理)を施すことは多くのジュエリー業者が認めている慣行ですが、コストコは人工処理をしていないダイヤモンドのみを販売しています。
Certifications
証明書類コストコが販売するすべてのダイヤモンドジュエリー商品に、各種の証明書や書類が付属しています。その商品の性質に応じて、以下のうちの1種類または複数のレポートが付属します。
コストコ商品説明書
1.00カラット未満のダイヤモンドを使用したジュエリー商品をご購入された場合は、米国宝石学会の修了書を取得済みの当社の宝石鑑定士が書いた「商品説明書(Article of Description)」をお渡しします。これにはお買い上げいただいたジュエリー商品の詳しい説明が記載されています。
米国宝石学会ダイヤモンド鑑定書
1.00カラット以上のセンターダイヤモンドを使用したジュエリー商品をご購入されたお客さまには、米国宝石学会が発行した「ダイヤモンド鑑定書(Diamond Grading Report)」をお渡しします。そのダイヤモンドの詳しい説明と分析の結果が記載されています。
Diamond Quality Standards
ダイヤモンドの品質基準米国宝石学会はダイヤモンドとジェムストーン(天然石全般)に関する世界で最高の権威です。米国宝石学会はダイヤモンドのグレーディングと価格設定に関する基準を確立しており、国際的に認められています。「GIAダイヤモンド グレーディング レポート(ダイヤモンド鑑定書:GIA Diamond Grading Report)」が付いているダイヤモンドはすべて、少なくとも4人以上の宝石鑑定士やダイヤモンドグレーダー(等級を見極める専門家)が徹底的な評価を行っています。それらの証明書類は正確で一貫性があり、誠実であるとして、高く評価されています。
広く認められたダイヤモンドの判定基準は、20世紀の半ばまで存在しませんでした。そのため米国宝石学会(GIA)がダイヤモンドの4つの基本的な特徴であるカット、カラー、クラリティ、カラット重量に関する基準を初めて考案し、今では世界的に受け入れられています。現在は世界中のどこでも、ダイヤモンドの品質を表す「4C」がダイヤモンドの品質を保証する普遍的な方法になっています。
カット
ダイヤモンドの最も重要な特徴はカットです。これは基本的な形とプロポーションの品質を表しています。カットの品質を評価する際は、ダイヤモンドのファセット(カット面)と表面を検査して、光の反射度を見極めます。ダイヤモンドの輝きときらめきが強ければ強いほど、カットが優れていることを意味します。ダイヤモンドのカットの等級を表すグレードには下はプア(P)から上はエクセレント(EX)まであります。
カラット
ダイヤモンドの決定的に重要な特徴は、重さを表すカラットです。カラット重量と寸法やサイズは異なりますので、決して混同しないでください。ダイヤモンドのサイズは重量の配分によって異なる場合が多く、またダイヤモンドの形とカットにも影響を受ける可能性があります。一般にダイヤモンドのカラット重量が重いほど、より高価になります。お客さまのご予算に対応できるようにするため、コストコは幅広いカラット重量の商品を販売しています。
カラー
ダイヤモンドの2番目に重要な特徴はカラーで、そのダイヤモンド本来の色合いを指します。天然のダイヤモンドが無色であることは極めてまれであり、たとえごくわずかだとしても、ほぼすべてのダイヤモンドに何らかの色がついています。鑑定をする際、カラーグレード(色の等級)を表すD(無色)からZ(ペールイエロー:薄い黄色)までの文字がダイヤモンドに割り振られます。ダイヤモンドが白色または無色に近ければ近いほど、価値が高くなります。
クラリティ
ダイヤモンドの3番目に重要な特徴はクラリティ(透明度)です。これはそのダイヤモンドの内部の特徴やフロー(欠陥)を表します。フローと見なされるのは、何らかのブレミッシュ(外部の欠点)やインクルージョン(内包物、内部の欠点)です。ダイヤモンドは天然の石なので欠陥があるのが普通ですし、よくあることです。通常小さな欠陥は肉眼では見えないことが大半ですので、ダイヤモンドの美しさや輝きに影響を与えることはありません。クラリティグレードにはインクルーデッド(内包物あり)からフローレス(内部外部ともに欠点がない)に至るまでがあり、個々のダイヤモンドに等級がつけられます。ダイヤモンドがフローレスに近ければ近いほど、価値が高くなります。
Diamond Shapes
ダイヤモンドの形ダイヤモンドにはカットと呼ばれる10種類の標準的な形があり、それぞれ独自の特徴があります。どの形が一番美しいとか価値があるのかに関する意見は人によってさまざまですが、結局一番重要なのはあなた自身の意見です。ダイヤモンドの形を選ぶのは、個人の好みの問題です。
これらのカットのうち、次の8種類はブリリアントカットと見なされています――ラウンド、プリンセス、オーバル、クッション、ラディアント、ペア、ハート、マーキス。光の反射と輝きを最大限に高めることを目指すブリリアントカットのダイヤモンドは、他のカットよりもファセットの数が多くなっています。特別なきらめきがあることこそが、ブリリアントカットのダイヤモンドに非常に人気がある由縁です。エメラルドカットやアッシャーカットの場合はファセットの面積がより広いですので、ダイヤモンドのカラーとクラリティが際立ちます。それらのカット特有の美しさと魅力は、その透明さとデプスにあります。
ラウンド
特別な光沢があるために高く評価されているラウンドブリリアントは最も人気があるダイヤモンドの形であり、特にエンゲージリング用に人気があります。その強烈な美しさは、比類のない多面的なカットから生まれます。このように複雑なカットを完成させるためには通常より長い時間と高度な専門技術が必要なため、価格も他のものより高くなります。
プリンセス
プリンセスダイヤモンドはシャープなラインとファイアーと呼ばれる炎のような輝きが特徴で、とても人気があるのもうなずけます。正方形をしたスクエアブリリアントシェイプは、きらめきを放つ複数のファセットで構成されています。プリンセスカットはクラシックに見えるかもしれませんが、とても現代的な魅力もあります。
クッション
エレガントなクッションダイヤモンドの名前の由来は、正方形の四隅が控えめに丸くなったクッションのような形です。とてもラグジュアリーで古風な雰囲気があり、オールド・ヨーロピアン・マイン・カットの1つと言われる場合があるのはそのせいでしょう。このブリリアントカットには面積が広いファセットがあるため、素晴らしい輝きを放つとともに重厚な存在感もあります。
オーバル
きれいな楕円形をしたオーバルダイヤモンドは、女性の手を上品で優雅に見せます。この特別なブリリアントカットには格別なきらめきがあるうえ、表面積が広いので同じサイズの他の形よりも大きく見えます。
エメラルド
エメラルドカットのダイヤモンドほど古風な魅力をたたえているものはありません。すっきりした長方形ですので、ダイヤモンドのカラーとクラリティが引き立ちます。他の多面的な形と異なり、エメラルドカットの魅力はその開放的なテーブルファセット(上面)とデプスにあります。
ペア
ペア(洋ナシ)ダイヤモンドはぜいたくなティアドロップ(涙のしずく)の形で、とても魅力的であると同時にフェミニンです。美しいファセットを持つこのブリリアントカットは一方の端がバランスのよい半円形をしているのに対して、反対側の端は尖っています。このためとても大胆でユニークな外見に仕上がっています。
スクエアエメラルドカット
正方形の壮麗なスクエアエメラルドカットは、ダイヤモンドの形としては最もまれなものの1つであり、ダイヤモンドのデプスとクラリティが際立つので高く評価されています。四隅をソフトにラウンドさせた美しい正方形と、裏側から見ると階段のように見えるエレガントなステップカットを施した広いファセットが特徴です。エメラルドカットとよく似たスクエアエメラルドカットの美しさは、その透明感にあります。
ハート
ハート形ダイヤモンドはダイヤモンドのカットの中で最もロマンティックな形と考えられています。その特徴は、完璧にバランスが取れた左右対称の曲線です。このように複雑なブリリアントカットに仕上げるためには特に長い時間と正確さが必要なため、それが価格の高さに反映されています。ハート形のダイヤモンドは心のこもったメッセージを率直に伝えられますので、エンゲージリングにふさわしい選択肢です。
ラディアント
ゴージャスなラディアントダイヤモンドが素晴らしいきらめきを放つのは、ファセット数が多いブリリアントカットに仕上げているからです。信じられないほどのきらめきと炎のようなファイアーを放つ長方形のラディアントは、プリンセスカットとエメラルドカットを巧みにブレンドした形であり、エンゲージリングにふさわしいファッショナブルな選択肢です。
マーキス
細長くて両端が尖った形のマーキスダイヤモンドは、あらゆる形のダイヤモンドの中で最もユニークです。ゴージャスなファセットを持つ輝かしいマーキスカットの特徴は、まばゆいほどのきらめきを放つこととデプスが深いことです。ダイヤモンドのあらゆる形の中で最も長いですので、同じサイズの違う形のダイヤモンドよりもずっと大きく見えます。
Responsible Sourcing
責任ある調達コストコと当社のサプライヤーは「キンバリー・プロセス」を支持しています。これは紛争ダイヤモンドの流通を阻止するための多国籍のイニシアチブです。またワールド・ダイヤモンド・カウンシル(WDC)の「WDC保証制度(SoW)」も支持しています。こちらは業界の自主規制制度で、バイヤーが紛争と無縁の適法な調達源からダイヤモンドを購入したことを保証するものです。
コストコは責任ある調達を約束しており、ダイヤモンドジュエリーを取引するすべてのサプライヤーに対して、当社に供給するジュエリーに使われているダイヤモンドが紛争の資金調達とは無縁の適法な調達源から入手したものであることを確認する保証書を提供するよう要求しています。
Diamond Care and Cleaning
ダイヤモンドのお手入れ&クリーニングダイヤモンドは地球上で最も硬い物体の1つですが、強くこすったり削ったり叩いたりするとやはり傷がつきやすくなります――そのためダイヤモンドジュエリーを身に着けたり保管したりする際は、注意深く行うことが大切です。漂白剤、アンモニア、塩素、ヘアスプレー、香水などの刺激の強い化学薬品類はダイヤモンドや金属部分に修復不能なダメージを与える恐れがあるため、一切触れないようにしてください。汚れ、油、ローション類はダイヤモンドに薄い膜のように付着してくもらせる恐れがあるとともに、ジュエリーの台座部分のすき間に入り込む可能性があるため、直接触れることがないようにしてください。資格を持っている宝石商に6か月毎にジュエリーを点検してもらい、メンテナンスや修理が必要か否かを確認することをお勧めします。
大部分のダイヤモンドジュエリーは、ぬるま湯、少量の低刺激な石けん、そして柔らかい毛のブラシや木綿の布を用いて優しく汚れを落とすことができます。汚れを落とした後は丁寧にすすぎ洗いをし、必ずジュエリーが完全に乾燥してから身に着けるようにしてください。超音波式のジュエリー洗浄機は使わないでください。一般に市販のジュエリー用クリーナーは大部分のダイヤモンドジュエリーに安全に使用できますが、ダイヤモンドやジェムストーンや一部の金属に修復不能なダメージを与える恐れがある化学物質を含む液剤もあります。ご利用する際は注意してください。
Gemstones
ジェムストーンペールイエロー(薄い黄色)からクリムゾンレッド(深紅色)に至るまで、ジェムストーン(天然石全般)はまるで虹のように色とりどりです。かすかな色味を帯びているものもあれば、深みのある豊かな色合いが全体に行きわたっているものもあります。ジェムストーンは有史以来ずっと、社会的な地位から重要なマイルストーンに至るたくさんの事柄を象徴するものとして使われてきました。誕生石に定められているジェムストーンも多いですし、富や高貴さのしるしと見なされているものもあります。またその一方で、幸福をもたらしたりお守りになったりすると考えられているものもあります。今日では、大部分の人々は単純にジェムストーンの美しさを楽しむためにそれらを身に着けています。お客さまのお好みに応じてラグジュアリーなアメジストを手首に巻いたり、手を美しく見せるサファイアのエンゲージリングを身に着けたりしてみてください。高品質なジェムストーンでおしゃれをすると気分も上がりますので、きっとお気に召すことでしょう。
コストコは当社の厳格な品質基準を満たすために、すべてのジェムストーンジュエリーを当社の宝石鑑定士が出荷前に徹底的に検査しています。コストコの宝石鑑定士は全員が米国宝石学会(GIA)の教育プログラムを修了済みです。
Costco Gemstone Collection
コストコ・ジェムストーンコレクション
Gemstone Grading
ジェムストーンのグレーディング(等級付け)ジェムストーンの価値は、カラー、クラリティ、カット、サイズという4種類の主要な特徴を総合的に評価して判断します。ジェムストーンの価値に影響を与える要素は他にもあり、需要と供給、トリートメント(人工処理)の程度、石の希少性などが含まれます。
カット
ジェムストーンは1つひとつが唯一無二ですので、長所を最大限に発揮できるような方法でカットするべきですが、単純にサイズだけを基準にしてカットをし、他の特徴がほとんど考慮されていないジェムストーンも多いです。けれども宝石をカットする職人が有能なら、カラー、クラリティ、輝きの完璧なバランスを実現できるカットを選ぶことでしょう。優れたカットを施したジェムストーンは、カラーが均等で、ファセットの釣り合いが取れていて、滑らかで光沢のある表面をしているはずです。カットを評価するグレードには、プア(P)、フェア(F)、グッド(G)、ベリーグッド(VG)、エクセレント(EX)という5段階があります。
カラー
あらゆるジェムストーンにとって一番重要な特徴はカラーです。多くの人にとってカラーを選ぶうえで重要なのは個人の好みです。プロのレベルでは、ジェムストーンのカラーを評価する際に基準にするのは全体の一貫性、色の豊かさと深み、そしてもちろんその輝きです。大部分のジェムストーンで最も好まれるカラーは、濃すぎたり薄すぎたりしないミディアムな色調です。
クラリティ
ほぼすべてのジェムストーンの中に、インクルージョン(内包物)と呼ばれるフロー(欠陥)があります。これは石の中に見られる小さな物質のかけらのことです。これらのインクルージョンにはささいなものから重大なものまで幅があり、その石の外見や強度に影響を与える場合もあります。これらはジェムストーンのクラリティ(透明度)を判断する際の鍵になる重要な特徴です。インクルージョンが少なければ少ないほど、クラリティの評価が高くなります。
サイズ
ジェムストーンの密度は非常にさまざまですので、カラット単位で重さを表す標準的な計量法では本当のサイズを正確に表せるとは限りません。より一般的なサイズの表示方法は、ジェムストーンの長さと幅、あるいは直径を測ってmm単位で表すものです。mmとカラット重量の両方を併記してジェムストーンのサイズを表示する場合もあるでしょう。
Popular Gemstones
人気のジェムストーンジュエリーの世界で最も引く手あまただと考えられているジェムストーンは、ルビー、エメラルド、サファイアの3つです。これらは「ビッグスリー」と呼ばれ、何世紀にもわたって最も有名で人気が高いジェムストーンでした。今日でもそれらは最も価値があるジェムストーンの中に含まれているとともに、その希少性と持続的な人気ゆえに最も高価なものにもなっています。
「ビッグスリー」がゴージャスなジェムストーンであることは間違いありませんが、市場で高く評価されるとても素晴らしいジェムストーンは他にも多数あり、それぞれに独自の特徴と美しさがあります。コストコは上質なジェムストーンジュエリーの多彩なセレクションを会員の皆様にご提供することで、お客さまがご自分の好みにぴったりの商品をお選びいただけるように努めています。
ルビー
華麗でとても人気があるルビーは、鮮烈な濃いピンク色と信じられないほど素晴らしい光沢が高く評価されています。多くの人々がそのカラーはロマンスと情熱の完璧な象徴だと考えています。ルビーはコランダム(鋼玉石)という鉱物の中で最も希少で最も高価な変種です。高品質なルビーは最も価値があるジェムストーンの1つと考えられており、同じようなサイズと品質のダイヤモンドより高価であることもよくあります。ルビーは世界中の数多くの場所で採掘されていて、最も大規模で有名な産地はミャンマーです。天然のルビーはとても丈夫で耐久性があるため、ジュエリーにふさわしい素晴らしい選択肢です。
合成エメラルド
希少でグラマラスなエメラルドは濃くて深い緑色で、かすかに青みがかっていることもしばしばあります。緑柱石という鉱物の緑色をした変種であり、市場で最も人気があって高価なジェムストーンの1つです。エメラルドはバランス、調和、幸福な恋愛を象徴すると考えられています。多くの国で採掘されていますが、大多数はブラジル、コロンビア、ザンビアが原産地です。コストコは人工エメラルドを販売しています。
サファイア
エレガントで洗練されたサファイアは、コランダム(鋼玉石)という鉱物の変種で、その丈夫さ、耐久性、輝きによって高く評価されています。天然のサファイアはまるで虹のように色とりどりで、ブルー、ピンク、オレンジが最も価値があります。言うまでもなく一番人気があるカラーはカシミールサファイアで、繊細なスミレ色を帯びた濃いコーンフラワーブルーです。あらゆるブルーのジェムストーンの中で最も好まれ、最も価値があるものの1つです。サファイアは知恵、誠実、幸運を象徴すると考えられているため、ウェディングジュエリーとして人気がある選択肢です。世界的に産出量が多いサファイア鉱山はスリランカ、カシミール、ミャンマーにあります。米国ではモンタナ州の南西部が主要なサファイア産地として浮上しています。
Treatments & Production
トリートメント&製作過程今日市販されている大部分のカラージェムストーンは、製作過程である程度のトリートメント(人工処理)が加えられています。最も一般的なトリートメントやエンハンスメント(改良)は加熱で、発色を高めて全体の見栄えをよくするために行われます。特に注意書きがない限り、コストコが販売するカラージェムストーンには製作過程でトリートメントを施してあります。
合成エメラルドはコストコが販売する唯一の人工のジェムストーンです。天然のエメラルドは非常に希少ですので、極めて高価です。市販されているエメラルドの大多数が合成エメラルドであるのはそのためです。合成エメラルドの製作過程には熟練した技能が必要で費用がかかるため、市販されている人工のジェムストーンの中で最も高価なものの1つです。特に注意書きがない限り、コストコが販売するエメラルドは人工のものです。
Gemstones Care & Cleaning
お手入れ&クリーニングジェムストーンの硬さはさまざまで、引っかき傷がつきやすいです。そのためジェムストーンジュエリーを身に着けたり保管したりする際は、注意深く行うことが大切です。直射日光に長時間さらしたり、高温や急激な温度変化にあったりしますと、ジェムストーンが色あせたり破損したりする恐れがあります。漂白剤、アンモニア、塩素、ヘアスプレー、香水などの刺激の強い化学薬品類は金属部分やジェムストーンに修復不能なダメージを与える恐れがあるため、一切触れないようにしてください。プールや浴槽に入る際は、ジェムストーンジュエリーを外してください。
大部分のジェムストーンジュエリーは、ぬるま湯、少量の低刺激な石けん、そして柔らかい毛のブラシや木綿の布を用いて優しく汚れを落とすことができます。汚れを落とした後は丁寧にすすぎ洗いをし、必ずジュエリーが完全に乾燥してから身に着けるようにしてください。一般に市販のジュエリー用クリーナーは、大部分のジェムストーンジュエリーに安全に使用できますが、デリケートなジェムストーンに修復不能なダメージを与える恐れがある化学物質を含んでいる液剤もあります。ご利用の際は注意してください。
Pearls
パール人々は何世紀にもわたって、パールが持つ天然の美に魅了されてきました。艶やかな光沢と素晴らしい色を持つパールは、自然が生み出す最も見事な宝物の1つと考えられています。かつては王族だけが使うことを許されていたパールは人々の憧れの的であり、世界中で引く手あまたでした。今日でもパールを用いたジュエリーにはかつてと変わらない人気があり、その美しさと魅力が時代を超越することを証明しています。
Costco Pearl Collection
コストコ・パールコレクション
Buying Pearls at Costco
コストコでのパールのご購入について
コストコはアコヤ真珠、南洋真珠、タヒチ真珠など、養殖真珠のとても素晴らしいセレクションをご用意しています。クラシックなものから現代的なものまで、バラエティ豊かなスタイルとデザインの多彩なパールジュエリーを取り揃えています。ラグジュアリーな南洋真珠のネックレスも人目を引くアコヤ真珠のイヤリングも、上質なパールジュエリーは適切にお手入れをすれば長年ご愛用いただけます。
コストコのパールジュエリーは業界で最高の品質基準を満たしており、私たちはこの事実を誇りに思います。当社が取り扱うパールが優れた光沢(てり)、形、カラーを持ち、明らかなブレミッシュ(外部の欠点)がないことと、サイズの要件がある場合はそれも満たしていることを、私たちは製作過程で確認しています。
Natural vs Cultured Pearls
天然パールVS養殖パール天然でも養殖でもパールであることに変わりはなく、単純に生育する条件が違うだけです。自然界で見つかる天然パールは非常に希少であるため、極めて高価です。市販されているほぼすべてのパールが養殖パールであるのはそのためです。養殖パールは管理された環境下で養殖業者が主に二枚貝を使って育てています。養殖パールが生育する過程は天然パールと同じであり、違うのは人間が手助けをすることだけです。一般にパールの養殖では、海水パールと淡水パールの2種類が生産されています。
Types of Pearls
パールの種類今日市販されている一般的なパールには、淡水、アコヤ、南洋、タヒチという4種類があり、それぞれに固有の美しさと特徴があります。
アコヤ
輝かしい光沢と愛らしい丸い形が高く評価されている養殖のアコヤパールはジュエリーとして完璧な選択肢であり、特にパールのネックレスに最高です。このエレガントなパールはソフトなホワイトやクリーム色で、シルバー、クリーム、またはピンクといった光沢のある干渉色(オーバートーン)を帯びています。多くの人々がアコヤパールを、典型的なホワイトパールの決定版と考えています。養殖アコヤパールは大多数が日本で生産されています。自然な丸い形と強い光沢を備えているため、市場で最も人気があるタイプのパールの1つです。
南洋
大粒でラグジュアリーな南洋パールには、ホワイト、クリーム、シャンパン、イエロー、ゴールドなどの豪華なカラーが多数そろっています。このパールは海水の中で生育し、主にオーストラリアで見られる希少なホワイトリップ種のシロチョウガイを用いて養殖されます。生育条件がデリケートで養殖期間が長いため、南洋パールは希少でとても高価です。とても人目を引くこのパールは、リングやペンダントなどの高級ジュエリーにしばしば用いられます。
タヒチ
養殖のタヒチパールは最も豪華なパールと市場で見なされています。サイズが大きく、エキゾチックなブラックやグレーというカラーで、グリーン、ブルー、シルバー、パープル、ブラウンといった玉虫色に輝くゴージャスな干渉色を帯びています。このとても魅力的なパールは海水の中で生育し、主にタヒチや仏領ポリネシアで見られるブラックリップ種の主に二枚貝を用いて養殖されます。タヒチパールは大胆でグラマラスなデザインのジュエリーによく使われます。
Pearl Quality
パールの品質すべての「花珠パール」には、真珠総合研究所(Pearl Institute)が発行する「真珠鑑定鑑別書(Pearl Grading Report)」または真珠科学研究所(Pearl Science Laboratory )が発行する「真珠鑑別鑑定書(Certificate of Pearl Identification & Grading)」が付属します。¥50,000以上のすべてのパールに真珠総合研究所発行の「真珠鑑別書(Certificate of Pearl Identification)」が付属します。
カラー
パールのカラーは数種類あり、最もなじみがあるのはホワイト、クリーム、ピンク、ゴールド、シルバー、ブラックです。また多くのパールが副次的な表面色や虹色の光沢も帯びており、ある種の反射光が当たると目に見えます。例えばクリームパールのネックレスをよく見ますと、薄い赤色の干渉色を帯びています。
光沢(てり)
光沢とは、パールの表面が反射する光の量とともに、上部の層の内部に見える輝きを指します。複数の層の組合わせによって光沢を放つ表面のこの部分は真珠層と呼ばれ、パールの格別な美しさと艶をもたらしています。
表面
真珠層と呼ばれるパールの表面の層が形成される際に、突起・くぼみや気泡などの「キズ(エクボ)」と呼ばれる欠点が生じる場合がしばしばあります。これらのキズはパールの価値に直接影響を与えます。非常に表面が滑らかなパールが最高品質と見なされます。
形
パールにはラウンド、セミラウンド(オフラウンド)、ドロップ、バロックという4種類の基本的な形があります。もちろん最も望ましいのは、市場で人気がある左右対称のラウンド形です。セミラウンド形もほぼ完璧な球形ですが、多少長めだったり平たかったりする場合があります。ドロップ(しずく)形のパールは楕円形や洋ナシの形をしており、イヤリングにしばしば使われます。そしてバロック形のパールはとてもユニークでイレギュラーな形をしているため、同じ形のものは2つとありません。
Pearl Care & Cleaning
パールのお手入れ&クリーニングパールは柔らかくて傷がつきやすいため、パールジュエリーを身に着けたり保管したりする際は注意深く行うことが大切です。漂白剤、アンモニア、塩素、ヘアスプレー、香水などの刺激の強い化学薬品類はパールに修復不能なダメージを与える恐れがあるため、一切触れないようにしてください。プールや浴槽に入る際は、パールがついたジュエリーを外してください。傷がつくのを防ぐため、パールを保管する際は柔らかい布で包むかジュエリー用のポーチに収納してください。
パールジュエリーの汚れは木綿の布で優しく拭き取ることができます。必要に応じて、ぬるま湯を数滴垂らして湿らせた布で汚れを拭き取ることもできます。極端な温度はパールにダメージを与える恐れがあるため、水の温度が熱すぎたり冷たすぎたりしないように注意してください。パールは一粒ずつ慎重に拭いてください。パールは決して水に浸さないでください。水に浸すと糸が弱くなったり、パール自体にダメージを与えたりする恐れがあります。必ずパールが完全に乾いてから保管してください。市販のジュエリー用クリーナーをパールに使用しないでください。
Treatments
トリートメント今日市販されている大部分のパールにはある程度のトリートメント(人工処理) やエンハンスメント(改良)が施されており、真珠業界の標準的な慣行になっています。最も一般的なトリートメントは漂白と研磨で、染色を施す場合もあります。目的はパールの光沢と全体の見栄えを向上させることです。コストコはトリートメントやエンハンスメントを施したパールも販売しています。
Precious Metals
貴金属コストコはジュエリーの大多数に、18Kゴールドと950プラチナという2種類の貴金属のバージョンをご用意しています。それぞれの貴金属が持つ本来の美しさと特徴を理解して、お客さまにぴったりのものをお選びください。
コストコが販売するすべての18Kホワイトゴールドには、ゴールドの光沢・耐久性・輝きを高めるロジウムコーティング(めっき)を施してあります。
このコーティングが商品中の金の含有率に影響を与えることはありません。また同じ理由から、一部の950プラチナにもロジウムコーティングを施しています。商品にロジウムコーティングを施してある場合は、商品のページにその旨を表示しています。
Gold
ゴールド信じられないくらい素晴らしい輝きなどの特徴を備えたゴールドは、ジュエリー業界で最も引く手あまたの金属です。この貴金属は美しいだけでなく、変色や腐食に対する天然の耐性も備えています。何よりもゴールドは、密度が高いのに非常に鍛造性が高くて加工がしやすいという、ジュエリー作りに理想的なまれに見る特質を備えています。
純金は密度が高いので重いですが、とても柔らかいため、合金に金を混合すると強度と耐久性が向上します。ゴールドジュエリーに合金を加えますと、とても使いやすくて長持ちするようになるうえ、色付きのゴールドも作れます。18Kゴールドには一定の割合の合金が含まれています。
ゴールドにはイエロー、ホワイト、ピンク(ローズ)という3種類の美しいカラーがあります。3色すべてが同じ製法で作られ、基本的に金銭的な価値も同じです。ホワイトとピンクのゴールドは、単純にイエローゴールドに他の金属を混ぜ合わせることでそれぞれの色を創り出しており、両方とも特有の美しさと特徴があります。クリーンでキラキラ輝くホワイトゴールドや、ローズ色のピンクゴールド、あるいは伝統的なイエローゴールドのどれを選ぶのかはお客さまのお好み次第です。
Costco Gold Collection
コストコ・ゴールドコレクション
18kt Gold
18Kゴールド18Kゴールドは純金を75%含有しています。18Kゴールドは14Kゴールドに比べて合金の含有率が少なく、より重くて柔らかいため、ジュエリーに傷がつきやすくなります。また14Kゴールドよりも若干温かみがある色合いに魅力を感じる人も多いです。
コストコが販売する18Kゴールドのジュエリー商品はすべて「18k」または「750」と刻印されています。ジェムストーンやダイヤモンドを使用した当社の他のゴールドジュエリーとは異なり、ゴールドのみを使用したジュエリーには証明書や「商品説明書」などの紙の証明書類は付属しません。ゴールドのみを使用した当社のジュエリーについては、刻印自体が本物であることの証(あかし)です。
Platinum
プラチナ950プラチナのジュエリーは、95%の純プラチナと5%の合金でできています。純度が高い点が高く評価されており、コストコが販売する貴金属の中で最も丈夫で、重く、耐久性があります。プラチナのカラーはクリーンな銀白色で、天然の輝きがあります。ほとんど変色しないのでメンテナンスの手間がかからないため、ジュエリーの材料にふさわしい素晴らしい選択肢です。プラチナはとても長持ちするだけでなく、低刺激なのでアレルギー反応を起こしにくいという天然の特徴も備えています。
プラチナはゴールドよりも丈夫ですが、比較的柔らかいので傷がつきやすい金属です。時がたつにつれて、プラチナの輝きが薄れて控えめなパティナ(古艶)が現れます。このような外見を好む人は多いですが、鮮やかな光沢があった購入当初の状態にプラチナジュエリーを戻したい場合は、プロの宝石職人に研磨やコーティングをやり直してもらうだけで元通りになります。
プラチナはレアメタル(希少金属)であるため、市場で大きな需要があります。そして金属は重さに応じて価格が決まるため、密度が高いプラチナは価格が高いです。別格の丈夫さと耐久性を備えているため、多くの人がプラチナには値段に見合う価値があると考えています。
コストコが販売するプラチナジュエリーは1つ1つに「950」と刻印されています。ジェムストーンやダイヤモンドを使用している当社の他のプラチナジュエリーとは異なり、プラチナのみを使用したジュエリーには証明書や「商品説明書」などの紙の証明書類は付属しません。プラチナのみを使用した当社のジュエリーについては、刻印自体が本物であることの証(あかし)です。
Costco Platinum Collection
コストコ・プラチナコレクション
Metal Care & Cleaning
金属のお手入れ&クリーニング漂白剤、アンモニア、塩素、ヘアスプレー、香水などの刺激の強い化学薬品類は金属に修復不能なダメージを与える恐れがあるため、一切触れないようにしてください。プールや浴槽に入る際は、プラチナジュエリーを外してください。
ゴールドやプラチナを使用したジュエリーは、ぬるま湯に低刺激な石けんを1滴加えた水溶液を用いて汚れを落とすことができます。この洗剤溶液にジュエリーを浸して、10~30分ほど置いておいてください。必要に応じて、柔らかい毛のブラシや木綿の布でジュエリーの汚れを優しく拭うこともできます。その後丁寧にすすぎ洗いをし、必ずジュエリーが完全に乾燥してから身に着けてください。市販のジュエリー用クリーナーを使用する場合は、必ずゴールドやプラチナのジュエリー専用のものを使用してください。液剤の中には、特定の金属や、デリケートなジェムストーンやパールに修復不能なダメージを与える恐れがある化学物質を含んでいるものもあります。ご利用の際は注意してください。
Maintenance
メンテナンスゴールドやプラチナのジュエリーを宝石職人に磨いてもらえば、美しさを簡単に維持できます。基本的な研磨を行うだけで、へこみや引っかき傷を取り除いて本来の輝きを取り戻すことができます。使用状況によって異なりますが、1~3年毎にジュエリーを研磨してもらうことをお勧めします。時がたつにつれて、ホワイトゴールドやプラチナの輝きや明るい白色がくすむ場合があります。ゴールドやプラチナのジュエリーを鮮やかな光沢があった購入当初の状態に戻したい場合は、研磨やロジウムコーティングのやり直しをプロの宝石職人にご依頼ください。光沢と保護仕上げが回復し、その後数年間持続します。